Tsinghua University School of Medicine清华大学医学院

Centre for Immunology免疫学中心

Laboratory of Immune Regulation Diseases免疫调节与疾病研究室 (LIRD)

Technician

岗位名称：实验员

The laboratory is engaged in the study of the immune system the roles of T lymphocytes in immune diseases, using genetically modified animals.  Several technician positions are being recruited to participate in various aspects of research.  A background in any field of biology a bachelor or Master degree are required.  Those with previous experience in immunology or animal research are encouraged to apply. A hard working  attitude professional scientific integrity will be the most important quality that we look for. Communication in English is desired. Competitive compensation training of research skills will be offered.

本实验室主要从事研究免疫系统的调节机制以及免疫疾病的发病机理，在研究中大量使用基因修饰动物。现招聘多名人员做实验室相关研究或管理工作。专业背景为生物学相关领域，本科或硕士学位皆可。原有免疫学或动物工作基础者优先。 我们招聘时最看重的是努力的工作态度和科学诚信。英语沟通能力也有加分。将提供有竞争力的待遇和在职培训机会。

To apply: please send a resume/CV, cover letter contacts for two referees in English to chenshurong1973@gmail.com, with message header: Tsinghua  LIRD Technician+ Full name.

申请者请将英文简历、英文求职信、2位推荐人的英文推荐信发至邮箱：chenshurong1973@gmail.com, 请将邮件名称以“清华LIRD技术员+姓名”的方式命名。